LA CAMPANIA - LA CAMPANIE


La Campanie est très peuplée elle compte 5.813.542 habitants.
Il suo capoluogo è Napoli. Son chef-lieu est Naples.
Entourée à l’ouest et au sud-ouest par la mer Tyrrhénienne, au nord-ouest du Latium, au nord de la région du Molise, au nord-ouest des Pouilles et à l’est de la Basilicate.
Confina a ovest, sud-ovest con il Mar Tirreno, a nord-ovest con il Lazio, a nord con il Molise, a nord-est con la Puglia e ad est con la Basilicata.
Le mot CAMPANIA est formé de la contraction de deux termes latins : le mot «campus »(la campagne) et le nom de la ville de Capoue (Capua) qui était alors la ville de cette région méridionale de la péninsule italienne.
Le chef-lieu est Naples - il Capoluogo è Napoli
"Voir Naples et mourir !" en italien c'est un jeu de mots, une petite ville qui se trouve au pied du Vésuve s'appelle Morire, d'où l'expression "vedere Napoli e Morire..."
Les souvenirs d'un voyage en Campanie, le Vésuve, il Vesuvio, Pompéi o Pompei...

Roberto Saviano a écrit :
"Je suis né dans une terre de Camorra, dans le lieu d'Europe qui connaît le plus de morts par assassinat. Un territoire où la férocité est liée aux affaires, où rien n'a de valeur s'il ne génère du pouvoir. Où tout a la saveur d'une bataille finale».
Gomorra - Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra (2006) è il primo
romanzo no-fiction di Roberto Saviano. Gomorra – Voyage dans l’empire économique et dans le rêve de domination de la camorra (2006) c’est le premier roman sans-fiction de Roberto Saviano.
A maggio 2009 ha venduto oltre 2 milioni e 250 mila copie nella sola Italia e 3 milioni e mezzo nel mondo, essendo stato tradotto in 43 paesi. En mai 2009 il a vendu 2 millions 250 mille exemplaires dans la seule Italie et 3,5 millions dans le monde, en étant traduit dans 43 pays.
È presente nelle classifiche di Best seller in Germania, Olanda, Belgio, Spagna, Francia, Svezia, Finlandia, Lituania. Il est présenté dans les classiques de Best Sellers en Allemagne, hollande, Belqique, Espagne, France, Suède, Finlande, Lituanie.
Gomorra è anche diventato un film (uscito nelle sale italiane il 16 maggio 2008), indicato nel settembre 2008 a concorrere al premio Oscar come miglior film dell'anno per l'Italia. Gomorra est devenu un film (sorti dans les salles italiennes, le 16 mai 2008), nominé en septembre 2008 pour concourir au premier Oscar du meilleur film de l’année pour l’Italie.
La
crèche-il presepe
Actu: 19/05/08
Nous avons vu des images lamentables de Naples et de ses ordures...Le problème semble régler, Napoli è diventa pulita (Naples est
devenue propre...).
Actu: 26/03/09
Selon les dernières nouvelles provenant de Naples, Mr Berlusconi a annoncé la construction d’incinérateurs, enfin la Campanie sera propre!



